tag:blogger.com,1999:blog-9091805070010510305.post3677901002823883980..comments2023-10-31T11:26:10.280-07:00Comments on Inconmensurable: Filosofía Antigua: El eclecticismo Silhttp://www.blogger.com/profile/03813864180144069533noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-9091805070010510305.post-33648640986340621242021-04-02T13:35:57.761-07:002021-04-02T13:35:57.761-07:00Es bastante preocupante el nivel de confusión e in...Es bastante preocupante el nivel de confusión e incomprensión, particularmente en lo referente a un pretendido platonismo, aristotelismo y estoicismo ecléctico, evidenciando una superficialidad en la comprensión de estos filósofos arcaicos, sin dudas, además, acrecentado por las deficientes traducciones del griego. Sin embargo, la falta de conocimiento y distorsión de la tradición romana es alarmante, pareciera ser que tampoco se emplearon textos originales (en latín) y sólo se fincó en las traducciones y mal interpretaciones de ella, lo que conlleva a este poco feliz resultado que, en pocas líneas, presenta tantas contradicciones, absurdos y despropósitos. Lamentable la desinformación que aquí se entrega y penoso espectáculo es el que hace el autor que, evidentemente, desconoce plenamente la tradición romana y, por ello, llega a “hablar como niño”. Edafólogonoreply@blogger.com